Sentence #69

Kozos ŋono pobomoza ŋono pideza ŋono pereteza ŋono muroza saka.

kozos ŋono pobomoza ŋono pideza ŋono pereteza ŋono muroza saka

{ kozo=s} { ŋono} { pobomo=za} { ŋono} { pidi=za} { ŋono} { perete=za} { ŋono} { muru=za} { sa=ka}

{ here=LOC} { many} { spear=PATH} { many} { basket=PATH} { many} { knife=PATH} { many} { mat=PATH} { 3SG.RA=TOUCH}

In there he had many spears, many baskets, many knives, and many mats.

This sentence is part of Nuvuza Tani.

Key

Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.

HOME