Sentence #98

Dami xotoyide taba xodu, gada nodu xososu.

da
go
-∅
-NP
=mi
=1PLex.A
xotoyide
elsewhere
taba
low
xodu
place+to
gada
water
nodu
come
-∅
-NP
=∅
=3
xososu
place+that+at

Then we find another low area where water can gather after rain.

This sentence is part of Luwodo Wudune (About the Luwodo).

Key

Subject Phrases (A, S, CS) are double underlined.
Object Phrases (O, CC) are single underlined.
Peripheral Phrases are dashed.
Verb Phrases are unmarked.
Clauses are set off by vertical lines.

HOME