Sentence #111

Lada todu deggu kanne noloto, loko luwu deggu kanne kuttato, xeye wudu noloto.

lada
sky
todu
surface
deggu
cover
kanne
PASSIVE
nolo
MORE
-to
-DP+REP
=∅
=3
loko
sunlight
luwu
light
deggu
cover
kanne
PASSIVE
kutta
FORCE
-to
-DP+REP
=∅
=3
xeye
dark
wudu
wind
nolo
increase
-to
-DP+REP
=∅
=3

The sky was more and more hidden, the sunlight was completely covered, and darkness grew.

This sentence is part of Setowa Wudu Yekeke Wudunu Lohono (The South Wind and the Sun).

Key

Subject Phrases (A, S, CS) are double underlined.
Object Phrases (O, CC) are single underlined.
Peripheral Phrases are dashed.
Verb Phrases are unmarked.
Clauses are set off by vertical lines.

HOME