Sentence #100

Yedena kaddewa ŋene luwodo yana mede dello-kaŋŋi xexepe.

yedena
spirit+PL
kaddewa
acting
ŋene
person+via
luwodo
luwodo
yana
many
mede
tree
dello
rise
kaŋŋi
pierce
-∅
-NP
=∅
=3
xexepe
powder+from

Spirits willing, more luwodo plants sprout from the ground.

This sentence is part of Luwodo Wudune (About the Luwodo).

Key

Subject Phrases (A, S, CS) are double underlined.
Object Phrases (O, CC) are single underlined.
Peripheral Phrases are dashed.
Verb Phrases are unmarked.
Clauses are set off by vertical lines.

HOME