Sentence #82

Lidu ese, kegevenen mape vekeve yendodo evu.”

lidu ese kegevenen mape vekeve yendodo evu

{ li=du} { e=se} { kegeve=nen} { ma=pe} { vekeve} { yele-na=du} { e=vu}

{ 1SG=GOAL} { 3PL.IN=STAY} { work=COM} { PL.AN=FAIL} { lazy} { person-PL=GOAL} { 3PL.IN=NOT}

They are for me and not for lazy people who do not work.“

This sentence is part of Nuvuza Tani.


Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.