Sentence #40
Naya kureza kideza liye ira.
naya kureza kideza liye ira
{ na=ya} { kuri=za} { kidi=za} { liye} { i=ra}
{ 3PL.RA=CAUS} { thorn=PATH} { rock=PATH} { 1SG} { 3SG.AN=GO}
They took me across thorns and rocks.
This sentence is part of Linda Poboto.
Key
Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.