Sentence #118

Saya atuvuza tutuve, koro ŋamas nene talile ŋandara aŋaka.

saya atuvuza tutuve koro ŋamas nene talile ŋandara aŋaka

{ sa=ya} { atuvu=za} { tutu=vi} { koro} { ŋama=s} { nene} { talile} { ŋanda=ra} { aŋaka}

{ 3SG.RA=CAUS} { flying=PATH} { lesson=OUT} { boy} { shoulder=LOC} { pair} { new} { wing=GO} { and.then}

He gave a lesson in flying and then put a pair of new wings on the boy's shoulders.

This sentence is part of Dedaloza Tani.

Key

Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.

HOME