deye

[verb]

deye=S S go out, leave, fade
deye=A=O A make O go out, leave, fade
deye-deye=A=O A make O fade, leave, disappear
auxiliary V-deye make V

Deye is not used with the auxiliary no. Deye as an auxiliary is the strong causative, implying a use of force, not necessarily physical, to make V happen. It can be used with any verb.

Deye is derived from da plus the obsolete particle ye ‘out’.

Examples

[#71] Cedubeli wudu noye nomekenama; yebe gada nome deyekenanu xokesu, deye deyekenanu wukedu dadullowa xokedu.

[#35] Gehe canno notatomo goli sedewape nikiyele dinine, deyetoda goli sedetoteda Ĺ‹ehetepene.

[#30] Kuno seppetodabena, deyetoda.

[#90] Xosape yedenadana deyedana, xotoyidedu jede kaddedana wosape.

HOME