Sentence #81

Nuvoya ruluve, “Enda pezes ira!

Nuvoya ruluve enda pezes ira

{ Nuvu=ya} { rulu=vi} { e=nda} { pezi=s} { i=ra}

{ Nuvu=CAUS} { shout=OUT} { 3PL.IN=SRC} { away=LOC} { 3SG.AN=GO}

Nuvu shouted, “Go away from those!

This sentence is part of Nuvuza Tani.

Key

Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.

HOME